В этом разделе собраны термины на букву «Т», встречающиеся в материалах MANTRA.STUDY о мантрах, санскрите, йоге, аюрведе, индуистской и буддийской традициях.
А ·
Б ·
В ·
Г ·
Д ·
Дж ·
Е ·
Ж ·
З ·
И ·
Й ·
К ·
Л ·
М ·
Н ·
О ·
П ·
Р ·
С ·
Т ·
У ·
Ф ·
Х ·
Ц ·
Ч ·
Ш ·
Э ·
Ю ·
Я
Санскрит: तमस्
IAST: tamas
Значение: «темнота», «инертность», «неведение»
Тамас — одна из трёх гун, или основных качеств материальной природы, в философии санкхья и ряде других индийских учений.
Тамас связывается с инертностью, тяжестью, пассивностью и затемнением сознания. В традиционной йогической психологии его преобладание может проявляться как сонливость, апатия или отсутствие ясности.
Наряду с тамасом выделяют саттву — качество ясности и гармонии, и раджас — качество активности и движения.
См. также:
Гуны ·
Саттва ·
Раджас ·
Пракрити
◇
Санскрит: तन्त्र
IAST: tantra
Значение: «система», «основа», «трактат»
Тантра — многозначный термин, обозначающий определённые религиозные тексты, системы учения и практики, сформировавшиеся в индуистских и буддийских традициях.
Тантрические системы могут включать мантры, мудры, мандалы, визуализации, ритуалы и различные формы медитации.
В индуизме тантрические традиции особенно связаны с шиваизмом и шактизмом, а в буддизме — с направлением Ваджраяны.
Тантру не следует сводить исключительно к сексуальным практикам: её религиозное и философское содержание значительно шире.
См. также:
Мантра ·
Мандала ·
Ваджраяна ·
Шакти
◇
Санскрит: तन्त्रयोग
IAST: tantrayoga
Тантра-йога — обобщающее обозначение йогических практик, связанных с тантрическими религиозными системами.
В зависимости от традиции такие практики могут включать повторение мантр, визуализацию божеств, работу с символической моделью тонкого тела, ритуальные действия и медитацию.
Тантра-йога не представляет собой единую систему с одинаковыми правилами для всех школ. Методы и цели практики различаются в индуистских и буддийских направлениях.
См. также:
Тантра ·
Йога ·
Кундалини ·
Садхана
◇
Санскрит: मन्त्र
IAST: mantra
Тантрическая мантра — священная звуковая формула, используемая в рамках индуистских или буддийских тантрических практик.
Такие мантры могут включать имена божеств, биджа-слоги и особые звуковые сочетания, значение которых раскрывается в соответствующей традиции.
В некоторых тантрических системах практика определённых мантр предполагает получение посвящения и наставлений от квалифицированного учителя.
См. также:
Мантра ·
Биджа-мантра ·
Дикша ·
Гуру
◇
Санскрит: तारा
IAST: Tārā
Значение: «спасительница», «освободительница»
Тара — почитаемая женская фигура в буддизме Махаяны и Ваджраяны, особенно широко представленная в тибетском буддизме.
Она олицетворяет сострадание, деятельную помощь и освобождение существ от страданий и препятствий.
Наиболее известны Зелёная Тара, связанная с активным состраданием и защитой, и Белая Тара, символика которой включает долголетие, мудрость и сострадание.
Таре посвящены различные молитвы, мантры и медитативные практики.
См. также:
Бодхисаттва ·
Каруна ·
Мантра ·
Ваджраяна
◇
Санскритская форма: ॐ तारे तुत्तारे तुरे स्वाहा
IAST: Oṃ Tāre Tuttāre Ture Svāhā
Тара-мантра — распространённое название мантры Зелёной Тары, широко используемой в тибетском буддизме.
Мантра связана с практикой обращения к Таре как воплощению деятельного сострадания и способности помогать существам преодолевать препятствия.
Традиционные объяснения отдельных слогов и всей формулы могут различаться в зависимости от школы и комментариев.
Практика мантры может сопровождаться визуализацией Зелёной Тары и развитием сострадательного намерения.
См. также:
Тара ·
Мантра ·
Джапа ·
Каруна
◇
Санскрит: तत्
IAST: tat
Значение: «то»
Тат — санскритское указательное местоимение, которое в философских текстах может использоваться для обозначения высшей реальности.
Особое значение слово получает в формуле tat tvam asi — «Ты есть То», известной по «Чхандогья-упанишаде».
Тат также входит в формулу «Ом Тат Сат», упоминаемую в «Бхагавад-гите» (17.23).
См. также:
Ом Тат Сат ·
Брахман ·
Упанишады
◇
Санскрит: तत्त्व
IAST: tattva
Значение: «истинная природа», «основной принцип»
Таттва — философское понятие, обозначающее фундаментальный принцип, составляющую реальности или истинную природу чего-либо.
В философии санкхья выделяется система двадцати пяти таттв, используемая для объяснения строения проявленного мира и отношения сознания к природе.
В кашмирском шиваизме распространена система тридцати шести таттв, описывающая уровни проявления реальности.
См. также:
Санкхья ·
Пуруша ·
Пракрити
◇
Санскрит: तत् त्वम् असि
IAST: tat tvam asi
Значение: «Ты есть То»
Тат твам аси — одно из великих изречений, или махавакьй, упанишадической традиции.
Формула встречается в «Чхандогья-упанишаде» (6.8.7 и далее) и занимает важное место в философии веданты.
В адвайта-веданте она интерпретируется как указание на глубинное тождество Атмана и Брахмана.
Другие школы веданты предлагают собственные объяснения отношения индивидуального сознания и высшей реальности.
См. также:
Атман ·
Брахман ·
Махавакья ·
Упанишады
◇
Санскрит: तेजस्
IAST: tejas
Значение: «сияние», «жар», «блеск», «энергия»
Теджас — многозначный термин индийской философии и аюрведы, связанный с представлениями о свете, внутреннем жаре, силе и ясности.
В аюрведических интерпретациях теджас может обозначать тонкий принцип преобразования, связанный с огненной природой и обменными процессами.
В некоторых современных аюрведических системах теджас рассматривается вместе с праной и оджасом как один из трёх тонких жизненных принципов.
Эти представления относятся к традиционной системе понятий и не являются прямыми аналогами современных физиологических процессов.
См. также:
Оджас ·
Прана ·
Агни ·
Аюрведа
◇
Пали: Theravāda
Значение: «учение старейшин»
Теравада — одно из основных направлений современного буддизма, распространённое прежде всего в Шри-Ланке, Таиланде, Мьянме, Камбодже и Лаосе.
Традиция опирается на Палийский канон и придаёт особое значение монашеской дисциплине, нравственности, медитации и достижению освобождения.
В учении Теравады важное место занимают Четыре благородные истины, Благородный восьмеричный путь и идеал архата.
См. также:
Будда ·
Дхарма ·
Нирвана ·
Випассана
◇
Тибетский: ནང་ཆོས་
Wylie: nang chos
Тибетский буддизм — совокупность буддийских традиций, сформировавшихся в Тибете на основе индийского буддизма Махаяны и Ваджраяны.
К основным школам тибетского буддизма относятся Ньингма, Кагью, Сакья и Гелуг.
Для тибетского буддизма характерны развитые системы философского образования, монашеская традиция, ритуальная практика, использование мантр, мандал и визуализаций.
Особое значение имеют практики, связанные с Авалокитешварой, Тарой, Манджушри, Ваджрасаттвой и другими буддийскими образами.
См. также:
Ваджраяна ·
Махаяна ·
Авалокитешвара ·
Мантра
◇
Санскрит: तिलक
IAST: tilaka
Значение: «знак», «украшение»
Тилак — религиозный или ритуальный знак, наносимый на лоб и иногда на другие части тела в индуистской традиции.
Форма, цвет и материал тилака могут указывать на принадлежность к определённому религиозному направлению.
Например, в вайшнавских традициях распространены вертикальные знаки, а в шиваитских — горизонтальные полосы священного пепла.
Тилак может наноситься во время пуджи, молитвы и других религиозных практик.
См. также:
Пуджа ·
Вайшнавизм ·
Шива
◇
Санскрит: तीर्थ
IAST: tīrtha
Значение: «брод», «место перехода», «священное место»
Тиртха — в индийской религиозной традиции священное место, связанное с паломничеством, ритуальным очищением или почитанием божества.
Первоначальное значение слова связано с местом перехода через водную преграду. В религиозном контексте оно приобрело символическое значение перехода от обычного существования к духовному очищению.
К тиртхам могут относиться священные реки, храмы, горы и другие места паломничества.
См. также:
Ганга ·
Пуджа ·
Дхарма
◇
Санскрит: तीर्थङ्कर
IAST: tīrthaṅkara
Значение: «создатель переправы»
Тиртханкара — в джайнизме духовный учитель, достигший освобождения и открывающий другим существам путь преодоления сансары.
В традиционной джайнской космологии выделяются двадцать четыре тиртханкары текущего временного цикла.
Последним из них считается Махавира, историческая фигура, сыгравшая важнейшую роль в развитии джайнизма.
См. также:
Ахимса ·
Карма ·
Мокша
◇
Санскрит: सूक्ष्मशरीर
IAST: sūkṣma-śarīra
Тонкое тело — понятие индийской философии и йогической традиции, обозначающее нефизические аспекты индивидуального существования.
В различных системах тонкое тело связывается с умом, органами чувств, жизненными функциями и другими составляющими человеческого опыта.
В некоторых йогических и тантрических учениях используются представления о нади, чакрах и движении праны.
Эти описания относятся к традиционным философским и символическим моделям и не являются анатомическим описанием организма.
См. также:
Сукшма-шарира ·
Нади ·
Чакра ·
Прана
◇
Тибетский: གཏོང་ལེན་
Wylie: gtong len
Значение: «отдавание и принятие»
Тонглен — тибетская буддийская практика развития сострадания, связанная с мысленным принятием страдания других существ и дарованием им счастья и благополучия.
Практика часто выполняется с использованием дыхания и визуализации, однако её содержание имеет символический и медитативный характер.
Тонглен относится к традиции тренировки ума — лоджонг — и направлен на уменьшение эгоцентризма и развитие бодхичитты.
См. также:
Каруна ·
Бодхичитта ·
Лоджонг
◇
Санскрит: त्रय
IAST: traya
Значение: «три», «тройственный»
Трайя — санскритское слово, обозначающее тройственность или совокупность из трёх элементов.
Оно встречается в различных философских и религиозных выражениях, связанных с классификацией понятий, качеств и уровней реальности.
В буддийской традиции близкие по смыслу составные термины используются, например, в обозначении Трёх драгоценностей — Будды, Дхармы и Сангхи.
См. также:
Триратна ·
Гуны ·
Сангха
◇
Санскрит: त्राटक
IAST: trāṭaka
Значение: «пристальное созерцание»
Тратака — йогическая практика устойчивого зрительного сосредоточения на выбранном объекте.
В традиции хатха-йоги тратака относится к шаткармам — шести очистительным практикам.
Одним из распространённых современных вариантов является созерцание пламени свечи, однако в традиционных описаниях могут использоваться и другие объекты.
Практика направлена на развитие устойчивости внимания. При её выполнении важно избегать перенапряжения глаз.
См. также:
Шаткарма ·
Дхарана ·
Дхьяна
◇
Санскрит: त्रिगुण
IAST: triguṇa
Значение: «три качества»
Тригуна — учение о трёх основных качествах материальной природы: саттве, раджасе и тамасе.
В философии санкхья эти три качества составляют Пракрити — первичную природу, из которой разворачивается проявленный мир.
Саттва связывается с ясностью и гармонией, раджас — с активностью и движением, а тамас — с инертностью и затемнением.
В различных индийских учениях соотношение трёх гун используется для объяснения особенностей поведения, восприятия и психических состояний.
См. также:
Гуны ·
Саттва ·
Раджас ·
Тамас
◇
Санскрит: त्रिकाय
IAST: trikāya
Значение: «три тела»
Трикая — буддийское учение о трёх телах Будды, получившее особое развитие в традиции Махаяны.
Обычно выделяют Дхармакаю — тело истины, Самбхогакаю — тело блаженства или наслаждения и Нирманакаю — тело проявления.
Эта система используется для объяснения различных аспектов природы Будды и способов его проявления ради блага живых существ.
Толкования трёх тел могут различаться в зависимости от буддийской школы.
См. также:
Будда ·
Дхармакая ·
Махаяна
◇
Санскрит: त्रिपिटक
IAST: tripiṭaka
Значение: «три корзины»
Трипитака — традиционное название трёх основных разделов буддийского канона.
Обычно выделяют Виная-питаку — собрание правил монашеской дисциплины, Сутра-питаку — тексты наставлений и Абхидхарма-питаку — систематическое изложение буддийского учения.
Состав и организация канонических собраний различаются в разных буддийских традициях.
См. также:
Сутра ·
Виная ·
Абхидхарма ·
Будда
◇
Санскрит: त्रिरत्न
IAST: triratna
Значение: «Три драгоценности»
Триратна — одно из центральных понятий буддизма, обозначающее Будду, Дхарму и Сангху.
Будда рассматривается как пробуждённый учитель, Дхарма — как учение и путь освобождения, а Сангха — как духовная община.
Принятие прибежища в Трёх драгоценностях является важнейшим элементом буддийской религиозной практики.
См. также:
Будда ·
Дхарма ·
Сангха ·
Прибежище
◇
Санскрит: त्रिशूल
IAST: triśūla
Значение: «трезубец»
Тришул — трезубец, один из наиболее известных атрибутов бога Шивы в индуистской иконографии.
В различных традиционных толкованиях три острия трезубца могут символизировать три гуны, три времени или другие тройственные аспекты мироздания.
Тришул встречается в храмовой символике, религиозном искусстве и изображениях Шивы.
См. также:
Шива ·
Рудра ·
Гуны
◇
Санскрит: तुरीय
IAST: turīya
Значение: «четвёртое»
Турия — понятие упанишадической и ведантической философии, обозначающее «четвёртое» по отношению к трём обычным состояниям опыта: бодрствованию, сновидению и глубокому сну.
В «Мандукья-упанишаде» турия раскрывается как недвойственная реальность, лежащая в основе всех состояний сознания.
Учение о турии тесно связано с символическим толкованием священного слога Ом и его составляющих А, У и М.
Подробнее:
Мантра Ом: значение, символика и практика
См. также:
Ом ·
Атман ·
Упанишады ·
Брахман
◇
Санскрит: तुषित
IAST: Tuṣita
Значение: «удовлетворённый», «радостный»
Тушита — один из небесных миров в традиционной буддийской космологии.
Согласно буддийским представлениям, будущий Будда Майтрея пребывает в мире Тушита до своего рождения в человеческом мире.
В буддийских повествованиях Тушита также связывается с пребыванием бодхисаттвы перед его последним рождением, ведущим к достижению состояния Будды.
См. также:
Майтрея ·
Бодхисаттва ·
Сансара