В этом разделе собраны термины на букву «С», встречающиеся в материалах MANTRA.STUDY о мантрах, санскрите, йоге, аюрведе, индуистской и буддийской традициях.

А · Б · В · Г · Д · Дж · Е · Ж · З · И · Й · К · Л · М · Н · О · П · Р · С · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Э · Ю · Я

Садгуру

Санскрит: सद्गुरु
IAST: sadguru
Значение: «истинный учитель», «благой наставник»

Садгуру — духовный наставник, обладающий подлинным знанием и способный направлять ученика на пути внутреннего развития.

В индийских духовных традициях термин подчёркивает не только передачу теоретического знания, но и личное духовное постижение учителя.

В некоторых школах йоги и индуизма садгуру рассматривается как наставник, помогающий ученику преодолеть неведение и приблизиться к освобождению.

См. также: Гуру · Дикша · Парампара

◇

Садхана

Санскрит: साधना
IAST: sādhanā
Значение: «духовная практика», «средство достижения цели»

Садхана — систематическая духовная практика, направленная на развитие определённых качеств, углубление сосредоточения и достижение духовной цели.

В различных традициях садхана может включать медитацию, повторение мантр, молитвы, пранаяму, визуализацию и ритуальные действия.

В мантрической практике садхана часто предполагает регулярное повторение определённой мантры и соблюдение установленных традицией правил.

См. также: Мантра · Джапа · Дхьяна · Пранаяма

◇

Садху

Санскрит: साधु
IAST: sādhu
Значение: «добродетельный», «праведный», «святой человек»

Садху — в индуистской традиции религиозный подвижник, посвятивший жизнь духовной практике, аскезе и поиску освобождения.

Садху могут принадлежать к различным религиозным направлениям, включая шиваизм и вайшнавизм. Их образ жизни, обеты и практики зависят от конкретной традиции.

Термин также используется как уважительное обозначение духовно развитого или добродетельного человека.

См. также: Садхана · Аскеза · Мокша

◇

Сакши

Санскрит: साक्षिन्
IAST: sākṣin
Значение: «свидетель», «наблюдатель»

Сакши — понятие индийской философии, обозначающее сознание как свидетеля происходящих процессов.

В адвайта-веданте свидетельствующее сознание рассматривается как неизменная основа восприятия, отличная от мыслей, эмоций и телесных ощущений.

Понятие сакши используется для объяснения различия между наблюдаемыми состояниями ума и самим принципом осознавания.

См. также: Атман · Пуруша · Дхьяна

◇

Самадхи

Санскрит: समाधि
IAST: samādhi
Значение: «сосредоточение», «медитативное погружение»

Самадхи — состояние глубокого медитативного сосредоточения, занимающее важное место в йоге, индуистских и буддийских созерцательных традициях.

В восьмиступенчатой йоге Патанджали самадхи является восьмой ступенью и связано с глубоким погружением сознания в объект созерцания.

Различные философские школы выделяют несколько видов и уровней самадхи, отличающихся характером сосредоточения и степенью прекращения обычной умственной активности.

См. также: Дхьяна · Дхарана · Раджа-йога · Йога

◇

Самайя

Санскрит: समय
IAST: samaya
Значение: «соглашение», «обязательство»

Самайя — термин, имеющий особое значение в тантрическом буддизме Ваджраяны. Он обозначает духовные обязательства, принимаемые практикующим в связи с посвящением и определёнными формами практики.

Самайя может включать требования к поведению, отношению к духовному наставнику и соблюдению предписаний конкретной традиции.

Содержание обязательств зависит от уровня посвящения и соответствующей тантрической системы.

См. также: Ваджраяна · Дикша · Гуру · Тантра

◇

Самскара

Санскрит: संस्कार
IAST: saṃskāra
Значение: «формирование», «отпечаток», «обусловленность»

Самскара — многозначный термин индийской философии. В йоге он может обозначать скрытые впечатления и предрасположенности, сформированные предыдущим опытом и действиями.

В буддийской философии соответствующий термин используется для обозначения обусловленных формирований и является названием одной из пяти скандх.

В индуистской религиозной традиции самскарами также называют обряды жизненного цикла, сопровождающие важные этапы человеческой жизни.

См. также: Карма · Васана · Скандха

◇

Сансара

Санскрит: संसार
IAST: saṃsāra
Значение: «круговорот существования»

Сансара — круговорот рождения, смерти и нового рождения, рассматриваемый в индуизме, буддизме и джайнизме как обусловленное существование.

В буддийской традиции сансара связана с неведением, жаждой и кармической обусловленностью. Освобождение от сансары достигается через прекращение причин страдания.

В различных индуистских философских школах освобождение от сансары связывается с познанием истинной природы реальности, преданностью Богу или другими духовными путями.

См. также: Карма · Мокша · Нирвана · Авидья

◇

Санга

Санскрит: सङ्घ
IAST: saṅgha
Значение: «община», «собрание»

Санга, или сангха, — духовная община, прежде всего в буддийской традиции.

В узком значении сангха обозначает монашескую общину, а в более широком — сообщество последователей буддийского учения.

Будда, Дхарма и Сангха составляют Три драгоценности буддизма, к которым практикующие обращаются за прибежищем.

См. также: Будда · Дхарма · Прибежище

◇

Санкальпа

Санскрит: सङ्कल्प
IAST: saṅkalpa
Значение: «намерение», «решимость»

Санкальпа — осознанное намерение или внутреннее решение, принимаемое перед определённым действием или духовной практикой.

В индуистских ритуалах санкальпа может обозначать формальное провозглашение цели совершаемого обряда.

В современных йогических практиках термин часто используется для обозначения краткого положительного намерения, которое помогает сохранять направленность внимания.

См. также: Садхана · Дхьяна · Мантра

◇

Санкхья

Санскрит: सांख्य
IAST: sāṃkhya
Значение: «исчисление», «различающее знание»

Санкхья — одна из классических философских школ индуизма, известная своим учением о различии между Пурушей — чистым сознанием и Пракрити — первичной природой.

Санкхья описывает развитие проявленного мира через систему основных принципов, или таттв.

Особое место в этой философии занимает учение о трёх гунах: саттве, раджасе и тамасе.

См. также: Пуруша · Пракрити · Гуны · Таттва

◇

Санскрит

Санскрит: संस्कृत
IAST: saṃskṛta
Значение: «обработанный», «совершенный», «упорядоченный»

Санскрит — древний индийский язык, на котором создано большое количество религиозных, философских, научных и литературных произведений.

На санскрите записаны Веды, Упанишады, многие индуистские и буддийские тексты, а также многочисленные мантры.

Санскрит имеет развитую грамматическую традицию, особое место в которой занимает труд Панини «Аштадхьяи».

Для передачи санскритских слов латинскими буквами в научной литературе широко используется система IAST.

См. также: Веды · Мантра · Акшара · Деванагари

◇

Сарасвати

Санскрит: सरस्वती
IAST: Sarasvatī

Сарасвати — индуистская богиня знания, мудрости, речи, музыки и искусств.

В традиционной иконографии Сарасвати часто изображается в белых одеждах, с музыкальным инструментом виной, книгой и чётками.

Её почитание связано с обучением, развитием творческих способностей и стремлением к знанию.

Сарасвати посвящены различные гимны, молитвы и мантры, используемые в индуистской религиозной практике.

См. также: Деви · Шакти · Мантра

◇

Сат

Санскрит: सत्
IAST: sat
Значение: «сущее», «истинное», «реальное»

Сат — важное философское понятие индийской традиции, связанное с существованием, истиной и подлинной реальностью.

В веданте термин может использоваться для обозначения абсолютного бытия, не зависящего от изменяющихся явлений.

Слово sat входит в формулу «Ом Тат Сат», упоминаемую в «Бхагавад-гите» (17.23).

См. также: Ом Тат Сат · Брахман · Упанишады

◇

Саттва

Санскрит: सत्त्व
IAST: sattva
Значение: «ясность», «гармония», «чистота»

Саттва — одна из трёх гун материальной природы в философии санкхья и других индийских учениях.

Она связана с ясностью, равновесием, светом, знанием и гармонией.

В традиционной йогической психологии преобладание саттвы ассоциируется со спокойствием ума, способностью к сосредоточению и внутренней устойчивостью.

Наряду с саттвой выделяют раджас — принцип активности и тамас — принцип инертности.

См. также: Гуны · Раджас · Тамас · Пракрити

◇

Сат-чит-ананда

Санскрит: सच्चिदानन्द
IAST: saccidānanda
Значение: «бытие — сознание — блаженство»

Сат-чит-ананда — философская формула, используемая в некоторых школах веданты для описания природы абсолютной реальности.

Она объединяет три понятия: sat — бытие, cit — сознание и ānanda — блаженство.

В адвайта-веданте эта формула применяется для характеристики Брахмана, однако её философские интерпретации могут различаться в зависимости от школы.

См. также: Сат · Брахман · Атман · Ананда

◇

Сатья

Санскрит: सत्य
IAST: satya
Значение: «истина», «правдивость»

Сатья — принцип правдивости и верности истине в индийской этической и духовной традиции.

В «Йога-сутрах» Патанджали сатья относится к пяти ямам — нравственным предписаниям, составляющим первую ступень восьмиступенчатой йоги.

Практика сатьи предполагает стремление к правдивости в словах, мыслях и поступках, с учётом других этических принципов, прежде всего ахимсы — ненасилия.

См. также: Яма · Ахимса · Дхарма

◇

Сахасрара

Санскрит: सहस्रार
IAST: sahasrāra
Значение: «тысячелепестковая»

Сахасрара — в ряде тантрических и йогических систем высший энергетический центр, символически располагаемый в области макушки головы.

В традиционной иконографии сахасрара изображается в виде тысячелепесткового лотоса.

В некоторых учениях этот центр связывается с высшими состояниями сознания и завершением процесса пробуждения кундалини.

Сахасрара относится к традиционной модели тонкого тела и не является анатомическим органом.

См. также: Чакра · Кундалини · Падма

◇

Свабхава

Санскрит: स्वभाव
IAST: svabhāva
Значение: «собственная природа», «присущая сущность»

Свабхава — философское понятие, обозначающее собственную природу или присущие чему-либо свойства.

В различных индийских философских школах термин имеет неодинаковые значения.

В буддийской философии Мадхьямаки особое значение имеет критика представления о свабхаве как независимой и самосущей природе явлений.

Эта критика связана с учением о шуньяте — пустотности.

См. также: Шуньята · Мадхьямака · Нагарджуна

◇

Свадхистхана

Санскрит: स्वाधिष्ठान
IAST: svādhiṣṭhāna
Значение: «собственная обитель», «собственное основание»

Свадхистхана — один из энергетических центров в распространённых йогических и тантрических системах чакр.

Обычно её располагают в нижней части живота и связывают с элементом воды.

В традиционной символике свадхистхана изображается как шестилепестковый лотос.

Описание этого центра относится к традиционным представлениям о тонком теле и не должно восприниматься как описание физического органа.

См. также: Чакра · Кундалини · Муладхара

◇

Свара

Санскрит: स्वर
IAST: svara
Значение: «звук», «тон», «гласный»

Свара — многозначный термин, используемый в санскритской фонетике, ведической традиции и индийской музыке.

В санскритской грамматике свара может обозначать гласный звук, а в ведическом чтении — особенности тонального ударения.

В индийской музыкальной теории термин связан с музыкальными звуками и ступенями звукоряда.

Точное воспроизведение звуков и интонаций имеет особое значение в традиционной передаче ведических гимнов.

См. также: Санскрит · Веды · Нада · Мантра

◇

Сиддха

Санскрит: सिद्ध
IAST: siddha
Значение: «достигший совершенства», «осуществивший цель»

Сиддха — в индийских духовных традициях человек, достигший высокого уровня реализации или совершенства в определённой практике.

Термин встречается в индуизме, йоге, тантрических и буддийских традициях.

В некоторых источниках сиддхи описываются как выдающиеся духовные практики, обладающие глубоким знанием и необычными способностями.

Представления о природе и достижениях сиддх различаются в зависимости от традиции.

См. также: Сиддхи · Йога · Тантра

◇

Сиддхи

Санскрит: सिद्धि
IAST: siddhi
Значение: «достижение», «совершенство», «успех»

Сиддхи — термин, обозначающий достижение, совершенство или успешное осуществление духовной практики.

В йогической и тантрической литературе сиддхи также могут означать необычные способности, которые, согласно традиционным представлениям, возникают в результате определённых практик.

В «Йога-сутрах» Патанджали описываются различные необычные способности, однако подчёркивается, что они могут становиться препятствием для глубокого сосредоточения.

Сиддхи не следует считать обязательной целью медитации или повторения мантр.

См. также: Сиддха · Садхана · Самадхи · Мантра

◇

Сита

Санскрит: सीता
IAST: Sītā

Сита — одна из центральных героинь древнеиндийского эпоса «Рамаяна», супруга Рамы.

В индуистской традиции она почитается как воплощение добродетели, верности, внутренней силы и преданности дхарме.

В некоторых вайшнавских традициях Сита рассматривается как проявление богини Лакшми.

Образ Ситы занимает важное место в религиозной литературе, молитвах и традициях почитания Рамы.

См. также: Рама · Рамаяна · Лакшми · Дхарма

◇

Скандха

Санскрит: स्कन्ध
IAST: skandha
Значение: «совокупность», «группа»

Скандха — одно из ключевых понятий буддийской философии, используемое для анализа человеческого опыта.

В буддийском учении выделяют пять скандх: форму (рупа), ощущения (ведана), распознавание (санджня), обусловленные формирования (самскара) и сознание (виджняна).

Пять скандх рассматриваются как изменяющиеся и взаимозависимые составляющие опыта, не образующие неизменного самостоятельного «я».

См. также: Рупа · Ведана · Самскара · Анатман

◇

Смрити

Санскрит: स्मृति
IAST: smṛti
Значение: «память», «памятование», «традиция»

Смрити — многозначный термин индийской религиозной и философской традиции.

В индуизме Смрити обозначает обширную категорию традиционных текстов, отличаемых от Шрути — священного знания, считающегося услышанным древними мудрецами.

В йогическом и буддийском контексте соответствующее понятие связано с памятью, памятованием и удержанием внимания.

В буддизме санскритское smṛti соответствует палийскому sati, часто переводимому как «осознанность» или «памятование».

См. также: Шрути · Дхьяна · Випассана

◇

Сома

Санскрит: सोम
IAST: soma

Сома — важное понятие ведической религии, обозначающее ритуальный напиток, растение, из которого его получали, а также божество, связанное с этим напитком.

В «Ригведе» Соме посвящено множество гимнов, особенно девятая мандала.

В более поздней индийской традиции Сома также связывается с Луной и лунным божеством.

Точная ботаническая идентификация ведического растения сомы остаётся предметом научных дискуссий.

См. также: Ригведа · Веды · Яджня

◇

Сохам

Санскрит: सोऽहम्
IAST: so'ham
Значение: «Я есть То»

Сохам — санскритская формула, используемая в йогических и медитативных традициях для выражения единства индивидуального сознания с высшей реальностью.

Мантра часто связывается с естественным ритмом дыхания: слог so мысленно соотносится со вдохом, а ham — с выдохом.

Практика Сохам может использоваться как форма медитации, основанная на наблюдении дыхания и мысленном повторении мантры.

См. также: Атман · Брахман · Пранаяма · Джапа

◇

Спанда

Санскрит: स्पन्द
IAST: spanda
Значение: «пульсация», «трепет», «вибрация»

Спанда — важное понятие философии кашмирского шиваизма, обозначающее динамический аспект сознания.

В традиции Спанды этот термин указывает не на обычную физическую вибрацию, а на тонкую творческую активность абсолютного сознания.

Учение о Спанде связано с представлением о неразрывном единстве сознания и его проявлений.

Термин иногда сопоставляется с философией священного звука, однако его значение не следует сводить исключительно к акустическим колебаниям.

См. также: Шива · Шакти · Нада

◇

Ступа

Санскрит: स्तूप
IAST: stūpa
Значение: «насыпь», «священное сооружение»

Ступа — буддийское культовое сооружение, первоначально связанное с хранением реликвий и почитанием Будды.

Со временем ступы приобрели разнообразные архитектурные формы и стали важными символами буддийского учения.

Практика почитания ступ может включать обход по часовой стрелке, подношения, молитвы и повторение мантр.

Символическое значение элементов ступы различается в зависимости от буддийской традиции.

См. также: Будда · Дхарма · Мантра

◇

Сукха

Санскрит: सुख
IAST: sukha
Значение: «счастье», «благополучие», «удобство»

Сукха — санскритский термин, обозначающий счастье, приятное состояние, лёгкость или благополучие.

В йогической традиции слово встречается в известной формуле «стхира-сукхам асанам» из «Йога-сутр» Патанджали (II.46), описывающей асану как устойчивое и удобное положение.

В буддийской философии сукха может обозначать приятное переживание или состояние счастья, противопоставляемое страданию — дукхе.

См. также: Дукха · Асана · Йога

◇

Сукшма-шарира

Санскрит: सूक्ष्मशरीर
IAST: sūkṣma-śarīra
Значение: «тонкое тело»

Сукшма-шарира — понятие индийской философии, обозначающее тонкое тело, отличное от физического организма.

В различных школах веданты и йоги тонкое тело связывается с умом, органами чувств, жизненными функциями и другими нефизическими аспектами индивидуального существования.

Состав тонкого тела и его роль в процессе перерождения объясняются по-разному в различных философских системах.

Это традиционная метафизическая модель, а не анатомическое описание организма.

См. также: Прана · Нади · Панчакоша

◇

Сурья

Санскрит: सूर्य
IAST: Sūrya
Значение: «Солнце»

Сурья — солнечное божество ведической и индуистской традиций, олицетворяющее свет, жизненную силу и космический порядок.

В ведических гимнах Сурья прославляется как источник света и свидетель происходящего в мире.

В индуистской практике Сурье посвящены молитвы, мантры и ритуалы почитания.

С образом Сурьи также связана известная последовательность йогических упражнений «Сурья Намаскар» — приветствие Солнцу.

См. также: Веды · Гаятри-мантра · Мантра

◇

Сутра

Санскрит: सूत्र
IAST: sūtra
Значение: «нить», «краткое правило», «изречение»

Сутра — краткое положение или афористическое высказывание, предназначенное для систематического изложения и запоминания учения.

В индуистской традиции сутрами называют тексты, состоящие из лаконичных формулировок, например «Йога-сутры» Патанджали.

В буддизме слово «сутра» также используется для обозначения религиозных текстов, содержащих наставления Будды или других авторитетных учителей.

Значение и литературная форма сутр различаются в зависимости от традиции.

См. также: Йога · Будда · Дхарма

◇

Сушумна

Санскрит: सुषुम्णा
IAST: suṣumṇā

Сушумна — центральный энергетический канал в традиционной йогической модели тонкого тела.

В ряде тантрических и хатха-йогических систем Сушумна рассматривается как главный канал, проходящий вдоль центральной оси тонкого тела.

С ним связываются представления о пробуждении кундалини и прохождении энергии через чакры.

Сушумна относится к символической и метафизической модели тонкого тела и не должна отождествляться со спинным мозгом.

См. также: Ида · Пингала-нади · Кундалини · Чакра