В этом разделе собраны термины на букву «Л», встречающиеся в материалах MANTRA.STUDY о мантрах, санскрите, йоге, медитации, индуистской и буддийской традициях. Для каждого понятия приведены его значение, традиционный контекст и связь с духовной практикой.
А ·
Б ·
В ·
Г ·
Д ·
Дж ·
Е ·
Ж ·
З ·
И ·
Й ·
К ·
Л ·
М ·
Н ·
О ·
П ·
Р ·
С ·
Т ·
У ·
Ф ·
Х ·
Ц ·
Ч ·
Ш ·
Э ·
Ю ·
Я
Санскрит: लघु
IAST: laghu
Значение: «лёгкий», «краткий»
Лагху — санскритский термин, обозначающий лёгкость или краткость. В санскритской метрике им называют краткий слог, противопоставляемый долгому или тяжёлому слогу — гуру.
Различение лагху и гуру важно для понимания ритмической организации санскритских стихов, гимнов и некоторых мантрических текстов.
В аюрведической терминологии лагху также обозначает качество лёгкости.
См. также: Гуру · Чхандас · Мантра
◇
Санскрит: लक्षण
IAST: lakṣaṇa
Значение: «признак», «характеристика», «определение»
Лакшана — понятие индийской философии и грамматики, обозначающее отличительный признак, характеристику или способ определения.
В философских текстах термин используется при описании свойств предметов и понятий.
В буддийской литературе лакшана может обозначать признаки явлений или особые характеристики Будды.
Значение слова зависит от контекста и не ограничивается одной философской школой.
См. также: Дхарма · Будда · Праджня
◇
Санскрит: लक्ष्मी
IAST: Lakṣmī
Лакшми — одна из наиболее почитаемых богинь индуизма, связанная с благополучием, процветанием, красотой, благоприятностью и духовной полнотой.
В вайшнавских традициях Лакшми почитается как супруга Вишну и воплощение божественной милости.
В традиционной иконографии она часто изображается сидящей или стоящей на лотосе, который символизирует чистоту и духовное раскрытие.
Лакшми посвящены многочисленные гимны и мантры, включая Шри-сукта и обращения со священным слогом Шрим.
См. также: Вишну · Шри · Шрим · Падма
◇
Санскрит: लक्ष्य
IAST: lakṣya
Значение: «цель», «объект внимания»
Лакшья — санскритское слово, обозначающее цель, ориентир или объект, на который направлено внимание.
В философском и йогическом контексте термин может использоваться при описании объекта созерцания или духовного устремления.
В некоторых медитативных традициях устойчивое внимание к избранному объекту рассматривается как необходимое условие развития сосредоточения.
См. также: Дхарана · Дхьяна · Екаграта
◇
Тибетский: བླ་མ་
Wylie: bla ma
Значение: «духовный учитель»
Лама — титул духовного наставника в тибетском буддизме.
Лама может передавать учения, проводить религиозные церемонии и руководить медитативной практикой учеников.
В традиции Ваджраяны особое значение придаётся отношениям учителя и ученика, поскольку некоторые практики предполагают получение наставлений и посвящений.
Титул «лама» не обязательно означает принадлежность к монашеству.
См. также: Гуру · Ваджраяна · Дикша
◇
Санскрит: लं
IAST: laṃ
Значение: семенной слог, связанный в некоторых тантрических системах с элементом земли
Лам — биджа-мантра, используемая в отдельных индуистских тантрических и современных йогических традициях.
В распространённой системе символических соответствий слог ЛАМ связывается с элементом земли и Муладхара-чакрой.
В некоторых практиках его произносят во время медитации или визуализации, связанной с устойчивостью и основанием тонкого тела.
Эти соответствия относятся к традиционной символике и могут различаться в разных школах.
См. также: Биджа-мантра · Муладхара · Чакра
◇
Тибетский: ལམ་རིམ་
Wylie: lam rim
Значение: «этапы пути»
Ламрим — система последовательного изложения буддийского пути к пробуждению, получившая особое развитие в тибетском буддизме.
Она охватывает размышления о ценности человеческой жизни, непостоянстве, карме, сострадании, бодхичитте и мудрости.
Особенно известны произведения Атиши и Цонкапы, посвящённые постепенному пути духовной практики.
Ламрим занимает важное место в школе Гелуг, хотя аналогичные системы наставлений существуют и в других тибетских традициях.
См. также: Бодхичитта · Карма · Праджня
◇
Санскрит: लय
IAST: laya
Значение: «растворение», «поглощение»
Лая — многозначный санскритский термин, связанный с представлениями о растворении, поглощении или исчезновении различий.
В некоторых йогических и тантрических традициях он используется для описания поглощения ума объектом созерцания или растворения проявленных состояний.
При этом в классических комментариях к йоге лая может обозначать и состояние пассивного угасания активности ума, которое не следует автоматически отождествлять с самадхи.
См. также: Лая-йога · Дхьяна · Самадхи
◇
Санскрит: लययोग
IAST: layayoga
Значение: «йога растворения»
Лая-йога — название ряда йогических подходов, в которых особое внимание уделяется поглощению или растворению обычной активности ума.
В некоторых традициях практики лая-йоги связаны с внутренним звуком, сосредоточением и представлениями о тонком теле.
Термин встречается в литературе по хатха-йоге и тантрическим методам, однако конкретные техники различаются в зависимости от школы.
См. также: Лая · Нада · Хатха-йога
◇
Санскрит: लेप
IAST: lepa
Значение: «нанесение», «покрытие», «паста»
Лепа — термин, используемый в санскритской литературе для обозначения нанесения вещества или покрытия поверхности.
В традиционной аюрведе лепа может означать наружное применение пастообразных составов из различных ингредиентов.
В религиозной практике родственные формы слова встречаются в контексте нанесения благовоний, сандаловой пасты и других веществ на изображения божеств.
Лечебные свойства конкретных аюрведических составов требуют отдельной научной оценки.
См. также: Аюрведа · Пуджа · Чандана
◇
Санскрит: लीला
IAST: līlā
Значение: «игра», «божественная игра»
Лила — важное понятие индуистской философии и религиозной литературы, обозначающее свободную божественную игру или деяние.
В вайшнавских традициях термин особенно часто используется для описания деяний Кришны и других форм Вишну.
В философском контексте идея лилы может выражать представление о проявлении мира как свободном действии божественной реальности.
Толкования этого понятия различаются в зависимости от школы.
См. также: Кришна · Вишну · Бхакти
◇
Санскрит: लिङ्ग
IAST: liṅga
Значение: «знак», «символ», «отличительный признак»
Лингам — важный символ индуистской традиции, особенно связанный с почитанием Шивы.
Шива-лингам является объектом храмового и домашнего поклонения. В религиозных интерпретациях он может символизировать присутствие Шивы, творческое начало и бесформенную природу божественного.
Слово «линга» также используется в философских и грамматических контекстах со значением «признак» или «обозначение».
См. также: Шива · Кшетра · Пуджа
◇
Санскрит: लिङ्गशरीर
IAST: liṅgaśarīra
Значение: «тонкое тело»
Линга-шарира — термин индийской философии, обозначающий тонкое тело или совокупность нефизических составляющих индивидуального существования в рамках определённых философских систем.
Понятие встречается в санкхье, веданте и связанных с ними традициях.
Представления о составе и функциях тонкого тела различаются в зависимости от школы и не являются установленной анатомической моделью.
См. также: Сукшма-шарира · Прана · Коша
◇
Санскрит: लोभ
IAST: lobha
Значение: «алчность», «жадность», «корыстное стремление»
Лобха — понятие индийской этики и философии, обозначающее жадность или чрезмерное стремление к обладанию.
В индуистской литературе лобха рассматривается как качество, препятствующее нравственной дисциплине и духовному развитию.
В буддийской философии жадность относится к неблагим состояниям ума и связана с привязанностью к объектам желания.
См. также: Клеша · Тришна · Вайрагья
◇
Санскрит: लोक
IAST: loka
Значение: «мир», «область существования»
Лока — санскритский термин, обозначающий мир, область существования или определённый уровень космологической системы.
В индуистской литературе встречаются представления о различных локах, включая Бхурлоку, Бхуварлоку и Сварлоку.
В буддийской космологии также описываются различные миры существования, связанные с кармой и сансарой.
Эти системы относятся к традиционным религиозным представлениям о мироустройстве.
См. также: Локадхату · Сансара · Карма
◇
Санскрит: लोकधातु
IAST: lokadhātu
Значение: «мировая система»
Локадхату — термин буддийской космологии, обозначающий мир или совокупность миров в рамках традиционной модели вселенной.
В буддийских текстах могут описываться многочисленные мировые системы, в которых появляются Будды и осуществляется духовная практика.
Термин особенно часто встречается в литературе Махаяны.
См. также: Лока · Будда · Махаяна
◇
Санскрит: लोकनाथ
IAST: Lokanātha
Значение: «Владыка мира», «Защитник мира»
Локанатха — почтительный религиозный эпитет, встречающийся в индуистской и буддийской традициях.
В буддийской литературе он может использоваться как одно из имён Авалокитешвары — бодхисаттвы сострадания.
В различных религиозных контекстах эпитет может относиться и к другим почитаемым фигурам.
См. также: Авалокитешвара · Бодхисаттва · Каруна
◇
Санскрит: लोकेश्वर
IAST: Lokeśvara
Значение: «Владыка мира»
Локешвара — религиозный эпитет, который в буддийской традиции часто относится к Авалокитешваре.
Имя подчёркивает его связь с состраданием и заботой о живых существах.
В искусстве Непала и других регионов распространены изображения различных форм Локешвары.
Значение и употребление эпитета зависят от конкретной религиозной традиции.
См. также: Локанатха · Авалокитешвара · Махаяна
◇
Санскрит: पद्म / कमल
IAST: padma / kamala
Значение: «лотос»
Лотос — один из наиболее распространённых символов в индуистской и буддийской традициях.
Он ассоциируется с чистотой, духовным раскрытием и способностью сохранять внутреннюю незапятнанность среди обусловленного мира.
Лотос часто встречается в изображениях Будд, бодхисаттв и индуистских божеств, а также в названиях мантр и медитативных практик.
Особенно известен образ лотоса в мантре «Ом Мани Падме Хум».
См. также: Падма · Авалокитешвара · Ом Мани Падме Хум
◇
Тибетский: རླུང་
Wylie: rlung
Значение: «ветер», «дыхание»
Лунг — тибетский термин, обозначающий ветер или дыхание. В традиционной тибетской медицине и тантрических системах он также используется для описания определённых аспектов жизнедеятельности и тонкого тела.
В тибетской йоге представления о лунг связаны с дыханием, внутренними каналами и медитативными методами.
Не следует путать этот термин с тибетским словом lung (ལུང་), которое в буддийском контексте может означать устную передачу текста или разрешение на его чтение.
См. также: Прана · Нади · Ваджраяна
◇
Тибетский: ལུང་
Wylie: lung
Значение: «устная передача», «передача чтением»
Лунг — форма передачи буддийского текста или практики от учителя к ученику, распространённая в тибетском буддизме.
Обычно она предполагает чтение текста наставником в присутствии учеников, которые получают соответствующую передачу.
В некоторых традициях лунг считается необходимым условием для выполнения определённых практик наряду с посвящением и объяснением метода.
Правила получения и значение лунга различаются в зависимости от школы и конкретного текста.
См. также: Лама · Гуру-парампара · Абхишека
◇