В тантрической системе Ваджраяны цвет просветлённой формы обычно связан с определённым типом активности. Красная Тара является одним из ключевых воплощений этой силы, помогающей практикующему трансформировать привязанность и страсть в различающую мудрость.

Тара занимает одно из важнейших мест среди женских образов буддизма Махаяны и Ваджраяны. В тибетской традиции она представлена во множестве форм, каждая из которых может иметь собственный цвет, иконографические особенности, и мантру.

Её часто представляют как буддийское божество любви, притяжения и даже своеобразный аналог «приворота». В интернете рядом с её именем можно встретить мантру Ом Таре Там Соха, изображения женщины с цветочным луком и стрелами и другое имя — Курукулла.

На первый взгляд кажется, что речь идёт об одной фигуре, но на самом деле всё сложнее. Красная Тара не обозначает одну универсальную форму Тары. В тибетском буддизме существует несколько линий Красной Тары с различной иконографией, мантрами и ритуальными функциями.

Более того, некоторые красные формы входят в системы двадцати одной Тары, другие существуют как самостоятельные линии передачи, а Курукулла лишь в определённых традициях непосредственно связывается с Красной Тарой.

Объединяет эти формы прежде всего красный цвет и связанная с ним магнетизирующая активность — способность притягивать, собирать и подчинять обстоятельства определённой цели.

И именно здесь возникает главный вопрос: что в буддийской традиции означает это «притяжение» и какое отношение оно действительно имеет к любви?

Кто такая Красная Тара

Тара — одна из центральных женских фигур буддизма Махаяны и Ваджраяны. В тибетской традиции существует множество её форм, отличающихся цветом, иконографией, мантрами и функциями.

Цвет при этом обычно связан с определённым видом просветлённой активности. Белый ассоциируется прежде всего с умиротворением, жёлтый — с увеличением благоприятных условий, красный — с магнетизированием и притяжением, а тёмные цвета — с гневным устранением препятствий. В системе пяти буддийских семейств красный цвет также связан с Семейством Лотоса и Буддой Амитабхой.

Но выражение «Красная Тара» нельзя понимать как название одной конкретной богини с неизменным внешним видом.

Исследовательница Рэйчел Стивенс в работе, специально посвящённой Красной Таре, рассматривает несколько отдельных корпусов её практик: традицию Питхешвари, сакьяпинские линии, красные формы в циклах двадцати одной Тары и терма-цикл Апонга Тертона. Это уже показывает, насколько разнообразно само понятие Красной Тары.

Показательно, что даже внутри классической системы двадцати одной Тары мастера Атиши присутствуют четыре красные формы, а также отдельные оранжевые и красно-чёрные. При этом все двадцать одна Тара этой системы обладают общей базовой иконографией: одно лицо, две руки, сидячая поза, цветок и сосуд; различаются прежде всего цветом и функцией.

В популярных источниках Красную Тару часто путают с Курукуллой, используя эти имена как синонимы. С точки зрения буддийской традиции это не совсем точно.

Курукулла (тиб. Rigjema) — это самостоятельное тантрическое божество Ваджраяны со своей иконографией, мантрой и линиями передачи. Её практики хорошо засвидетельствованы, в частности, в древнем ритуальном руководстве «Курукулла-кальпа». Она принадлежит к Семейству Лотоса Будды Амитабхи.

Положение Курукуллы меняется в зависимости от класса тантр. В некоторых крия-тантрах её действительно рассматривают как проявление Тары, поэтому их отождествление не является грубой ошибкой. Однако в высших тантрах Курукулла предстаёт как проявление активности Хеваджры.

Поэтому вопрос «как выглядит Красная Тара?» уже требует встречного уточнения: какая именно Красная Тара и в какой линии передачи?

В классической системе двадцати одной Тары Атиши представлены несколько красных форм. При общей иконографии они различаются прежде всего цветом и функциями.

Почему Тара становится красной

Красный цвет в тантрическом буддизме прежде всего связан с магнетизирующей активностью, но смысл мантры Красной Тары значительно шире романтического притяжения.

Магнетизирование может означать собирание благоприятных обстоятельств, ресурсов и людей, преодоление сопротивления, увеличение влияния, привлечение существ к Дхарме и направление энергии желания к определённой цели. Именно поэтому рядом с красными божествами так часто появляются символы притяжения: крюк, аркан, лук и стрела.

При этом красный цвет также естественным образом ассоциируется со страстью и желанием. В системе пяти семейств Семейство Лотоса Амитабхи связано с трансформацией желания и привязанности. Соответствующей мудростью считается различающее, или распознающее, осознавание.

В тантрической логике задача не сводится к простому подавлению желания. Проблемой становится цепляние и зависимость, при которой желание начинает управлять человеком. Практика направлена на преобразование отношения к этой энергии и её использование на пути.

Символика Красной Тары

Из-за существования нескольких линий невозможно составить один обязательный список атрибутов Красной Тары. Однако некоторые мотивы повторяются особенно часто:

  • Красный цвет. Связан с притягивающей и магнетизирующей активностью, а также с энергией желания.
  • Крюк. Символизирует притягивание — способность приблизить то, что находится далеко.
  • Аркан. Связан с удержанием, связыванием и установлением контроля над рассеянными силами.
  • Красная утпала. Лотос подчёркивает связь с Семейством Лотоса и трансформацией желания.
  • Три глаза. В некоторых формах указывают на просветлённое видение, выходящее за пределы обычного восприятия.
  • Амитабха. В некоторых иконографических линиях изображается над Красной Тарой, подчёркивая её связь с Семейством Лотоса.

Но все эти признаки необходимо читать в контексте конкретной садханы. Красная Тара из системы Атиши, Красная Тара сакьяпинской линии и Красная Тара терма Апонга Тертона могут изображаться по-разному.

Мантры Красной Тары: тексты и пословный разбор

Поскольку Красная Тара имеет разные формы, в традициях используются различные мантры. Наряду со специальными формулами отдельных линий существует общая мантра Тары:

Общая мантра Тары

Ом Таре Туттаре Туре Соха

oṃ tāre tuttāre ture svāhā

ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ།

В отдельных линиях Красной Тары, например в традиции Апонга Тертона, используется иная формула:

Мантра Красной Тары

Ом Таре Там Соха

oṃ tāre tāṃ svāhā

ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏཱཾ་སྭཱ་ཧཱ།

В традиционных объяснениях элементы мантры раскрываются следующим образом:

  • Ом (oṃ). Священный начальный слог, широко используемый в буддийских мантрах. Символизирует очищение и просветлённые тело, речь и ум.
  • Таре (tāre). Форма обращения к Таре, Освободительнице. Означает избавление от опасностей, страхов и круговорота сансары.
  • Туттаре (tuttāre). Олицетворяет освобождение от страхов, опасностей и внутренних омрачений.
  • Туре (ture). Указывает на стремительную освобождающую активность Тары и движение к пробуждению.
  • Там (tāṃ). Семенной слог (биджа), используемый в специфических практиках Красной Тары. Подобные слоги не имеют точного словарного перевода. В Ваджраяне они считаются концентрированной звуковой сущностью просветлённого качества.
  • Соха / Сваха (sohā / svāhā). Традиционная завершающая литургическая формула, которую обычно не переводят буквально. «Соха» отражает тибетскую форму произношения санскритского svāhā.

Как практиковать мантру Красной Тары

Работа с мантрой требует устойчивого внимания и сосредоточения. Повторение мантры служит объектом концентрации и помогает удерживать внимание на связанной с практикой форме и состоянии ума.

Мотивация и Прибежище

Во многих тибетских садханах практике предшествуют принятие Прибежища в Будде, Дхарме и Сангхе и порождение бодхичитты — намерения практиковать ради блага всех существ. Текст предварительных практик определяется традицией.

Работа с малами (чётками)

Для подсчёта повторений традиционно используют малу, часто состоящую из 108 бусин. Способ держать чётки, направление перебирания и правила работы с головной бусиной зависят от указаний наставника.

Уровни звука

Мантры могут произноситься голосом, тихо или мысленно. Выбор метода зависит от текущей садханы. При голосовом повторении в тибетских комментариях обычно подчёркивается ясность произнесения и сохранение внимания на визуализации и смысле практики.

Визуализация и посвящение заслуг

Правила визуализации зависят от конкретной линии. Полноценные садханы Красной Тары могут включать элементы, требующие посвящения или разрешения, поэтому без соответствующих наставлений не стоит самостоятельно реконструировать визуализацию и самогенерацию.

В махаянской практике сессию обычно завершают посвящением возникшей заслуги благу и пробуждению всех живых существ. Конкретная форма завершения определяется садханой.

Заключение

Красная Тара оказывается гораздо шире понятия «богиня любви». Сам термин скрывает целое семейство линий и форм. Одни Красные Тары входят в цикл двадцати одной Тары. Другие передаются в отдельных сакьяпинских традициях. Особую современную известность получила Красная Тара терма Апонга Тертона. А рядом существует Курукулла — тесно связанная с темой магнетизирования и в некоторых линиях непосредственно связанная с Тарой, но всё же не тождественная всем её красным формам.

Красный цвет здесь обозначает не просто романтическую страсть. Он становится символом силы притяжения. Человек постоянно чем-то притягивается — людьми, вещами, удовольствиями, идеями, признанием.

Пока желание управляет сознанием, оно создаёт очередную форму зависимости. Тантрический образ Красной Тары предлагает другую возможность: не обязательно уничтожать саму силу желания — можно изменить её направление.

Именно поэтому магнетизирующая активность оказывается не только способностью что-то привлечь извне. На более глубоком уровне возникает вопрос: что притягивает сам ум — и куда эта сила в конечном счёте его ведёт?

Коротко о главном


Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Красная Тара и Курукулла — одно и то же?

Не в универсальном смысле. В некоторых тантрических традициях Курукулла рассматривается как красное проявление Тары, поэтому их отождествление имеет традиционные основания. Однако существуют многочисленные формы Красной Тары, которые Курукуллой не являются. У них могут отличаться иконография, мантры и линии передачи.

2. Какая мантра у Красной Тары?

Одна из известных формул — Ом Таре Там Соха (oṃ tāre tāṃ svāhā). Она, в частности, связана с Красной Тарой традиции Апонга Тертона. Однако существуют другие формы Красной Тары с другими мантрами, поэтому считать эту формулу универсальной для всех линий неправильно.

3. Красная Тара помогает привлечь любовь?

Исторические традиции Красной Тары действительно включают магнетизирующие практики, в том числе направленные на влияние и притяжение. Но их функции гораздо шире романтических отношений. Сведение всей традиции к поиску партнёра или «привороту» существенно искажает её содержание.

4. Почему Красная Тара держит крюк и аркан?

В ряде линий эти атрибуты напрямую выражают магнетизирующую функцию: крюк притягивает, а аркан удерживает. Однако они присутствуют не во всех формах Красной Тары.

5. Нужно ли посвящение для практики Красной Тары?

Это зависит от конкретной линии. Полноценные тантрические садханы Красной Тары могут требовать посвящения, разрешения и наставлений. Например, практика Красной Тары Апонга Тертона в Chagdud Gonpa и некоторые опубликованные садханы других линий (включая тексты с маркировкой Restricted) имеют строгие ограничения и требуют обязательного получения разрешения.
Это интересно
Мантра Белой Тары

Белая Тара — одно из самых почитаемых проявлений Тары в тибетском буддизме. Если Зелёная Тара застыла в позе, наполовину сойдя с трона, готовая в любую секунду броситься на помощь, то Белая Тара сидит в полном устойчивом лотосе совершенно неподвижно. Разница не случайна: это два символа одного и того же сострадания, только направленные к разным задачам. Там, где к Зелёной Таре обращаются с...

Читать